How a hybrid ideology — one that advocates the use of force to liberate Muslim women from persecution and burkas — evolved online.