The Equal Employment Opportunity Commission said AT&T discriminated against older employees by denying them the chance to be rehired.